Esta es la puesta en imágenes de los relatos de Melteiongkasemmap (un anciano toba – enenlhet), quien habla sobre la vida e historia de su pueblo, el significado de la territorialidad y los impactos sociales y geográficos sufridos por el pueblo a partir del contacto con los blancos.
El pueblo indígena Enlhet está asentado en la región central del Chaco paraguayo. Menonitas y militares paraguayos comenzaron a llegar y establecerse en esa región a partir del año 1927.
El cortometraje fue producido por Hannes Kalisch y Lanto’oy’ Unruh. Está relatado en el idioma indígena enlhet con subtítulos en castellano y tiene una duración de 75 minutos, destaca el informe de prensa de la Secretaria de Políticas Lingüísticas.
Hannes Kalisch resalta la importancia de que la sociedad paraguaya vea la película y conozca su propia historia vista desde la perspectiva de un pueblo indígena. “Relata los impactos que ha sufrido este pueblo en su vida cultural y su territorio a partir del contacto con la sociedad nacional. La destrucción del medio ambiente sirve como una metáfora de este contacto”, resaltó.
“Las imágenes proyectadas en la película corresponden a escenas de la vida actual del pueblo, tanto en lo que se refiere a aspectos más tradicionales como a aspectos que corresponden al mundo que han aprendido de esa nueva gente que hoy vive en su territorio”, explicó