La acusación fiscal explica que el exministro Filizzola llamó a licitación sin que existiera una necesidad ni un pedido de los responsables de las áreas afectadas que avalen la construcción de las mismas, ni un estudio técnico con relevamiento de datos de cada comisaría.
Además, refiere el documento que Filizzola ordenó el pago, teniendo conocimiento de que el plazo para la ejecución de las obras eran de 60 y 90 días, y que conforme a la fecha del llamado y el proceso administrativo, las obras no estarían terminadas para el último día hábil del periodo fiscal 2010. Esto ocasionó un perjuicio de 408.112.313 de guaraníes según la investigación fiscal.
Por otra parte, la acusación fiscal sostiene que el exministro del Interior no ejecutó las pólizas por el incumplimiento de la entrega de las obras en el plazo establecido, hecho que ocasionó un perjuicio de 565.906.250 de guaraníes.